Idioma moderno (Curso 2025/2026)
Curso 1. Asignatura Primer cuatrimestre. Formación básica. 6 Créditos
Profesores
Jose Rafael Martínez de Góngora - Coordinador
|
Ver biodata
Graduado en Traducción e Interpretación (inglés y árabe) por la UPO. Máster en Traducción Médica por AulaSIC y máster en Ciencia del Lenguaje y Lingüística Hispánica por la UNED. Amplia trayectoria en enseñanza no reglada de inglés como segunda lengua e inglés para fines específicos para grupos de todas las edades, así como preparación de exámenes oficiales, compaginado con traducción EN<>ES de estudios clínicos y documentación médica para clínicas de reproducción asistida.
|
Olga Luna Estévez
|
Ver biodata
María Olga Luna Estévez, doctora en Lenguas Extranjeras y licenciada en Filología Inglesa. Coordinadora de Idiomas (especialidad Inglés) y docente en la actualidad a tiempo completo, con una experiencia como profesora de inglés durante 28 años en la Universidad Alfonso X El Sabio. Participa en congresos y proyectos internacionales de investigación en literatura y gramática. Imparte Inglés con Fines Específicos en los grados de Odontología, Enfermería, Farmacia, Fisioterapia, Administración y Dirección de Empresa y Derecho. Cuenta con una formación de cursos como C.O.T.E (Course for Overseas Teachers of English) .
|
Resultados de aprendizaje
RCE24 Conoce los fundamentos de la comunicación humana y desarrolla habilidades de comunicación y relación interpersonal
RCE26 Es capaz de observar, evaluar y tratar con diferentes sistemas familiares o relacionales
RCE36 Es capaz de comunicarse oralmente y por escrito en el idioma extranjero, según el nivel de lengua estudiado
RCG2 Es capaz de realizar una valoración de forma holística (desde un punto de biológico, psicológico y social) a la persona que precisa apoyo psicológico
RCG3 Desarrolla y mantiene actualizadas las competencias, destrezas y conocimientos propios, según los estándares de la profesión
RCG4 Muestra interés por la calidad de la propia actuación y sabe desarrollar sistemas para garantizar la calidad de los propios servicios
RCG5 Sabe valorar la actuación personal y conocer las propias competencias y limitaciones
RCG7 Expone un tema y ordena adecuadamente las ideas para una comunicación eficaz (recopilación, análisis y síntesis de información, negociación, gestión de conflictos, comunicación de noticias y prescripciones…) con personas sin preparación y con expertos de otros camposDescripción de los contenidos
Contenidos funcionales:
Escuchar y comentar sobre asuntos de interés personal. Describir acontecimientos. Describir sentimientos Redactar cartas personales Expresarse oralmente en situaciones de viaje Hablar de la familia, aficiones, viajes y acontecimientos actuales. Describir experiencias, sueños y proyectos. Emitir una opinión. Narrar una historia o relato (de un libro o película). Redactar textos sencillos relacionados con los intereses del alumno
Contenidos Gramaticales.
Contenidos Léxicos
Practicando las diferentes destrezas (Listening, Reading, Writing & Speaking), los alumnos se aproximan en inglés al mundo de la psicología y sus diferentes ramas.
- Vocabulario relacionado con la anatomía humana y es el estudio de la neurología.
- Vocabulario relacionado con las diferentes teorías y modelos psicológicos para entender el comportamiento y la mente humana.
- Vocabulario relacionado con los tipos de personalidad, los sueños, y la memoria.Actividades formativas
- Clase Magistral (30h): exposición de contenido de la asignatura.
- Seminarios (15h): aprendizaje basado en problemas, resolución de casos.
- Talleres/Laboratorios (15h): actividades dirigidas en las que se aprende haciendo con el objetivo de adquirir habilidades y destrezas instrumentales sobre una temática específica.
- Trabajo personal individual (80h)
- Tutorías individuales y colectivas: orientación y resolución de dudas.
- Pruebas de conocimiento: actividades evaluables/examenCronograma
Pulse sobre este enlace para obtener el cronograma detallado en excel
messages.programa_asignatura.Sesión: Número de orden dentro de la asignatura. Actividad formativa: MG Clase Magistral, SM Seminario, LB Laboratorios, TL Taller, PC Práctica Clínica, EV Evaluación.
| Sesión |
Actividad |
Descripción |
Evaluación |
| SM | 1 | Subject presentation: contents, evaluation, materials, activities, objectives, profile, program, etc. | |
| SM | 2 | Presentation Group Activity | |
| LB | 3 | Taller 1: How to give a good oral Presentation | |
| LB | 4 | Taller 1: How to give a good oral Presentation | |
| SM | 5 | 1.Psychology | |
| SM | 6 | 2. The Central Nervous System | |
| SM | 7 | 3.The Peripheral Nervous System | |
| LB | 8 | Taller 2: Human Anatomy | |
| LB | 9 | Taller 2: Human Anatomy | |
| LB | 10 | Taller 2: Human Anatomy | |
| SM | 11 | 4. The Brain 1 | |
| SM | 12 | 4. The Brain 2 | |
| SM | 13 | 6. Chemical Messengers | |
| LB | 14 | Taller 3: The Brain & the Nervous System | |
| LB | 15 | Taller 3: The Brain & the Nervous System | |
| LB | 16 | Taller 3: The Brain & the Nervous System | |
| SM | 17 | 7 Perception and Sensation | |
| SM | 18 | 10. Memory 1 | |
| SM | 19 | 11. Memory 2 | |
| LB | 20 | Taller 4: Psychology and Cinema | |
| LB | 21 | Taller 4: Psychology and Cinema | |
| LB | 22 | Taller 4: Psychology and Cinema | |
| SM | 23 | 5. Structuralism | |
| SM | 24 | 6. Functionalism | |
| SM | 25 | 7. Behaviourism | |
| SM | 26 | 10. Psychodynamic Psychology | |
| EV | 27 | 1st Partial on Human Anatomy + The Brain + Book 1 + Book 2 | 30% |
| EV | 28 | 1st Partial on Human Anatomy + The Brain + Book 1 + Book 2 | 30% |
| SM | 29 | 8. Biological Rhythms | |
| SM | 30 | 9. Conciousness | |
| SM | 31 | 14. Language | |
| LB | 32 | Taller 5: Emotions | |
| LB | 33 | Taller 5: Emotions | |
| LB | 34 | Taller 5: Emotions | |
| LB | 35 | Taller 5: Emotions | |
| LB | 36 | Taller 5: Emotions | |
| SM | 37 | 15. Personality | |
| SM | 38 | 1. Emotions 1 | |
| SM | 39 | 2. Emotions 2 | |
| SM | 40 | 3. Motivation | |
| SM | 41 | 4. Stress and Coping | |
| LB | 42 | Taller 6: Coping with Stress and Motivation | |
| LB | 43 | Taller 6: Coping with Stress and Motivation | |
| EV | 44 | 2nd Partial Book 1 + Book 2 | 30% |
| EV | 45 | 2nd Partial Book 1 + Book 2 | 30% |
| EV | 46 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 47 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 48 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 49 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 50 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 51 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 52 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 53 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 54 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 55 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 56 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 57 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 58 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 59 | Oral Presentations | 30% |
| EV | 60 | Oral Presentations | 30% |
Sistema y criterios de evaluación
Sin perjuicio de que se pueda definir otra exigencia en el correspondiente programa de asignatura, con carácter general, la falta de asistencia a más del 70% de las actividades formativas de la asignatura, que requieran la presencia física o virtual del estudiante, tendrá como consecuencia la pérdida del derecho a la evaluación continua en la convocatoria ordinaria. En este caso, el examen a celebrar en el período oficial establecido por la Universidad será el único criterio de evaluación con el porcentaje que le corresponda según el programa de la asignatura.
----
SISTEMA DE EVALUACIÓN
El proceso de evaluación se realizará teniendo en cuenta los resultados de aprendizaje previstos. Para ello se utilizarán pruebas que vayan siguiendo el proceso formativo y vayan recogiendo las competencias que va adquiriendo el estudiante.
Estas pruebas pretenden evaluar las cuatro destrezas de la lengua (comprensión escrita, comprensión auditiva, expresión escrita y expresión oral) así como los contenidos léxicos y gramaticales necesarios para poner en práctica los contenidos funcionales que se pretenden alcanzar, según el nivel de lengua extranjera estudiado.
Dichas pruebas constarán de varias de las siguientes actividades evaluadoras que permitirán obtener el grado en que se consiguen los objetivos:
• Pruebas escritas de redacción.
• Pruebas escritas de rellenar huecos, verdadero o falso y contestar preguntas.
• Ejercicios de lectura y comprensión escrita.
• Pruebas de comprensión auditiva.
• Pruebas de expresión oral.
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
1. CONVOCATORIA ORDINARIA CON EVALUACIÓN CONTINUA
1.1 Examen (60%):
a. Una primera prueba escrita parcial hacia la mitad del semestre (Listening, Reading y Writing relacionada con los contenidos del libro de texto Psychology): 20%
b. Una segunda prueba escrita parcial hacia finales del semestre (Listening, Reading y Writing relacionado con los contenidos del libro de texto English for Psychology): 20%
c. Una prueba oral: presentación individual de un tema relacionado con la psicología propuestos por la coordinación: 20%
Las fechas de las pruebas serán anunciadas con antelación por el profesor. Las mismas se realizarán en el aula habitual de clase, a menos que el profesor en su momento anuncie lo contrario.
NOTA 1: Los estudiantes deberán obtener un 7 como nota final en cada una de las pruebas escritas para aprobar. En el caso de haber suspendido alguna de las dos pruebas, tendrán que realizar el examen de ordinaria de la parte suspensa y tendrán que obtener un 5 para aprobar. Este examen tomará un peso equivalente al de la prueba que no se haya superado (20% si no se ha superado un parcial, 40% si no se han superado ninguno de los dos) y se sumará al resto de pruebas de evaluación. Si no se aprueba este examen con al menos un 5, el alumno deberá presentarse a la convocatoria extraordinaria.
NOTA 2: Para aprobar esta asignatura por evaluación continua, el estudiante debe haber realizado las tres pruebas requeridas durante el cuatrimestre. De faltar una, no será posible aprobar la asignatura por evaluación continua.
1.2 Evaluación continua (40%):
d. Asistencia/Participación en clase: 10%
e. Trabajo en grupo: 30% (3 tareas en grupo realizadas durante los talleres, 10% de evaluación cada tarea)
NOTA: Para optar a la Evaluación Continua, se debe tener un 70% mínimo de asistencia a las sesiones de trabajo y talleres.
1.2 Tipo de prueba
1.2.1 Pruebas escritas
Las pruebas escritas contarán con preguntas de vocabulario, terminología y expresiones gramaticales relacionadas con el ámbito de la psicología. También puede haber ejercicios de lectura o corta redacción, completar frases, etc. Las pruebas escritas nunca serán enteramente de tipo test.
1.2.2 Prueba oral
El alumno tendrá que realizar una presentación oral, de manera individual, sobre un tema relacionado con el grado en psicología.
2. CONVOCATORIA EXTRAORDINARIA
2.1 Examen final:
Los alumnos que no hayan cumplido con los requisitos de la evaluación continua o hayan suspendido en la convocatoria ordinaria habrán de presentarse a las convocatoria oficial de julio. Los criterios de evaluación en este caso serán los siguientes:
a. Pueba escrita: 40%
b. Prueba oral: 20%
c. Proyecto: 40% (el coordinador de la asignatura comunicará con antelación a los alumnos que tomen esta vía en qué consistirá el proyecto)
NOTA: No se puede aprobar la asignatura si no se han realizado las dos pruebas y el proyecto.
Tipo de examen
2.2.1 Parte escrita
El examen escrito contará con preguntas de vocabulario, terminología y expresiones relacionadas con el ámbito de la nutrición. También puede haber ejercicios de lectura o corta redacción, completar frases, etc. Las pruebas escritas nunca serán enteramente de tipo test.
2.2.2 Parte oral
El alumno tendrá que realizar una presentación oral, de manera individual, sobre un tema relacionado con el grado en psicología.
NOTA 1: A aquellos alumnos que hayan realizado el examen oral como parte de la evaluación continua durante el cuatrimestre, se les guardará la nota siempre que esté aprobada. En convocatoria extraordinaria no se aplicará esta normativa.Bibliografía
Básica:
1.- Timothy Gilliland, Jenny Dooley
Psychology: Express Publishing
ISBN: 9781471566431